BUZIOS

Apenas 105 quilômetros do Rio de Janeiro, uma agradável viagem de 2 horas leva à península de Buzios, cujos mais de 25 magníficas praias e contraste de água cristalina com a paisagem exuberante esculpida e vegetação exótica, que um filho pródigo "Mãe Natureza "foi privilegiada com um verão longo de um ano maravilhoso.
Originalmente ocupada por piratas europeus e mercadores de escravos, esta feliz mistura de raças prosperou e tornou-se uma pitoresca vila de pescadores, eleita uma das 10 áreas mais belas do mundo, famoso por sua combinação única de charme rústico, harmonia arquitetônica, a beleza incrível e boutiques sofisticadas e restaurantes freqüentados por visitantes distintos que vêm de todo o mundo para saborear a sua magia. Nós convidamos você a fazer um passeio em torno de Buzios, Brasil Natureza "foi privilegiada com um verão longo de um ano maravilhoso.
Originalmente ocupada por piratas europeus e mercadores de escravos, esta feliz mistura de raças prosperou e tornou-se uma pitoresca vila de pescadores, eleita uma das 10 áreas mais belas do mundo, famoso por sua combinação única de charme rústico, harmonia arquitetônica, a beleza incrível e boutiques sofisticadas e restaurantes freqüentados por visitantes distintos que vêm de todo o mundo para saborear a sua magia. Nós convidamos você a fazer um passeio em torno de Buzios, Brasil

 

 

 

Just 105 miles from Rio de Janeiro, a pleasant 2-hour trip takes you to the peninsula of Búzios, whose more than 20 magnificent beaches and crystal-clear water contrast with the exuberantly sculptured landscape and exotic vegetation, which a prodigal "Mother Nature" has privileged with a wonderful year-round summer.

Originally settled by European pirates and slave traders, this happy mixture of many bloods prospered and became a picturesque fishing village, elected one of the 10 most beautiful areas in the world, famous for its unique combination of rustic charm, architectural harmony, incredible beauty and sophisticated boutiques and restaurants frequented by discerning visitors who come from all over the world to savour its magic. We invite you to take a tour around Búzios, Brazil...